Das Kornwunder des Nikolaus

Um Nikolaus von Myra rankt sich ein ganzes Bouquet von Sagen und Legenden – eine schöner als die andere.
Der katholische Kollege Jörg Dunsbach hat eine wunderbare Idee umgesetzt: Das Kornwunder, eine der Nikolauslegenden, in verschiedene Sprachen  zu übertragen.  Nikolaus auf Englisch ist uns vielleicht sogar noch vertraut, aber die Legende in Thailändisch zu hören, das ist schon etwas Besonderes. Herzlichen Dank an Jörg Dunsbach für das fröhliche Lebendigmachen des Kornwunders in “unseren” diversen Sprachen.

Sehen und hören Sie selbst:

Mehere Dialekte runden die Sprachenvielfalt ab. Bis jetzt stehen folgende Sprachfamilien zur Verfügung:

Lëtzebuergisch Schwiizerdütsch Saarländisch Fränkisch Bayrisch Schwäbisch Rheinländisch Eifelanisch Emsländisch (Ostfriesisch)

Interessiert an den Sprachen?
Hier finden Sie die ganze

  Playliste

 

X